Category: Светлана Максовић

Џорџ Монбиот: Славни нису само безазлена забава – они су насмејано лице корпоративне машине

Доналд Трамп као водитељ (Фото: NBC)

(Гардијан, Лондон, 20. 12. 2016) У тренутку када се једна звезда ТВ ријалитија припрема да постане председник Сједињених Америчких Држава, да ли можемо да се сложимо да је култура славних нешто више […]

Тјери Мејсан – Француска је терористичка држава бар од 2011.

tjeri-mejsan

17.11.2015. Стање ствари (Мрежа Волтер, 16. 11. 2015) Француска република као талац Рат који се шири Паризом је неразумљив за Французе, који скоро ништа не знају о тајним активностима своје владе у арапском […]

Александар Лаца: Атентати у Паризу – „ово је због Сирије“

laca-sput

14.11.2015. Стање ствари (Спутњик Француска, 14. 11. 2015) Многи политички коментатори су се питали како је толики низ година Француска успевала да избегне атентате на својој територији. Наша тајна служба, једна од најбољих […]

Џон Рапопорт: Детаљи дијалога папе Франциска са Богом

фото: Стање ствари

(News doctors, 28. 9. 2015) Папа је седео у балону свог папамобила испред зграде УН. Јео је „твикс“ док је прегледао белешке свог говора, када је зазвонио телефон. Подигао је слушалицу. Папа: […]

Још увек верујете у „слободу говора“ на „демократском Западу“? Отворено писмо Немца са здравим разумом власницима сајта Шпигел Онлајн

Kolaz Spigel

30.7.2014. Реци не ЕУ Универзална декларација о људским правима у члану 19, препознаје слободу говора као људско право, док међународни пакт о грађанским и политичким правима дефинише слободу говора као „право да […]

Мишел ЖОФРОА: Живела предизборна кампања!

izbori

Ја баш волим предизборне кампање. Чудесне су. Јер пре избора – а нарочито пре председничких избора – политички естаблишмент је све љубазнији према нама осталима, домаћим бирачима. Увек добре вести Новине и […]

ТОТАЛИТАРНА РЕПУБЛИКА ФРАНЦУСКА (превод Светлана Максовић)


Аутор: Светлана Максовић (увод и превод) Тоталитарна република Француска ЦЕОПОМ/ Објављено: 05/07/2013, 08:42 Увод преводица   Да није овог наслова вероватно би читаоци, после оваквог текста, помислили да се ради о Србији. […]

Марин Ле Пен: Руси одбијају ултра либерални и глобалистички модел


Ексклузивни интервју са Марин Ле Пен, председником француске партије Национални Фронт   РИА Новости: Ово је ваша прва званична посета Русији. Које је симболично значење овакве посете једног политичара, и зашто баш […]

Ален де Беноа: Европа је тело без суверенитета


Ален де Беноа, француски филозоф, писац и есејиста, говори за Геополитику. Што се тиче идеологије која данас влада „западним“ светом, ради се о мешавини „политички коректног“ морализма (тј. идеологије људских права) и […]

Слободан Деспот – Косово: Србији се поново намеће Рамбује


Слободан Деспот – Косово: Србији се поново  намеће Рамбује 2. април 2013. – Србији је, четрнаест година пошто ју је савладала највећа војна коалција у историји, НАТО, наређено да преда један део […]

Пропала ЕУССР шаље 6,5 милијарди долара Муслиманском Братству у Каиру


15. јануар 2013. Ништа за одбрану, све за за славу. Издајице и лудаци су надлежни, али не и одговорни. Шта мисле о овоме у Атини?   Вечерас у Атини људи вероватно једино […]

ТЈЕРИ МЕЈСАН – ГОТОВО ЈЕ, СТРАТЕШКИ ГЛЕДАНО, ПОБУЊЕНИЦИ СУ ИЗГУБИЛИ РАТ У СИРИЈИ


 ТЈЕРИ МЕЈСАН: ГОТОВО ЈЕ, СТРАТЕШКИ ГЛЕДАНО, ПОБУЊЕНИЦИ СУ ИЗГУБИЛИ РАТ У СИРИЈИ среда, 09 јануар 2013 15:58 Извор: Нови стандард САД су одлучиле да окрену лист и жртвују Слободну сиријску армију, а […]

Ален Бенажам: Нација је главни бедем империјализму


Алан Бенажам, француски блогерски аналитичар и администратор познате мреже „Волтер“ 20.12.2012. Видовдан.орг, превод ФБР преводилац Светлана Максовић Сматрајући да је интервенција без дозволе УН рискантна, нарочито зато што су Руси и Кинези […]

Донтаело ПОЂИ- Сребреница: како је заиста било (ФБР превод- С. Максовић)


Наслов овог чланка сам позајмио из књиге Александра Дорина и Зорана Јовановића, која је објављена 2010. године. Оригиналан наслов је „Srebrenica, wie es wirrklich war“, а књигу су на италијански превели Антје […]

ТЈЕРИ МЕЈСАН: ОБАМИНИ ЦИЉЕВИ И БЛИСКИ ИСТОК


 ТЈЕРИ МЕЈСАН: ОБАМИНИ ЦИЉЕВИ И БЛИСКИ ИСТОК „Амерички сан“ је само сан, илузија, они који мисле да је то узор треба да се пробуде 21.11.2012. Нови Стандард, ФБР преводилац Светлана Максовић Западна штампа, […]